Moj oče je dal vse od sebe, da bi mi dal prave nasvete.
Æale je davao sve od sebe da me savetuje.
Večino dni sem slepil samega sebe, da bo to trajalo večno.
Veæinu dana sam se zavaravao da æe to trajati veèno.
Jaz samo varam samega sebe, da moje mnenje kaj velja.
Samo zasmejavam sebe kao da je moje mišljenje bitno.
In dajem vse od sebe, da sem pogumen.
I dajem sve od sebe da budem hrabar.
Lynn, če ne damo vse od sebe, da ustavimo te teroriste, ne opravljamo svojega dela.
Ako mi ne uèinimo sve što je u našoj moæi da zaustavimo teroriste, mi nismo uradili svoj posao.
Uničujete pravega sebe, da bi to ostala skrivnost.
Praktièno ubijate ono što ste samo da bi saèuvali tu tajnu.
A s tvojim preživetjem je prišla obsedenost, da ustaviš ljudi okoli sebe, da ne bi sprejeli napačnih odločitev, kar pa tebi onemogoča, da bi se odločil za pravilne.
Ali sa tvojim opstankom je došla i tvoja opsesija. Opsesija da zaustaviš druge oko tebe da donose pogrešne izbore, što te je spreèilo da ti doneseš prave.
Njegovo Visočanstvo daje vse od sebe, da bi to zatrli.
Његова Висост чини све што је у његовој моћи да то спречи.
To mi je pri njih najbolj všeč, da so nam pustili toliko sebe, da mi to najdemo.
To je ono što najviše volim kod njih Ostavili su nam toliko toga da otkrijemo o njima.
Tega ne počnem zaradi njega, ampak zaradi sebe, da sem lahko ponosna na svoj dom.
Ne radim ovo zbog njega, nego zbog sebe. Da mogu da budem ponosna na svoju kuæu.
In oče da vse od sebe, da bi komuniciral ampak to je težko tudi za njega.
I tata daje sve od sebe da komunicira Ali to je teško i za njega.
Matt je tisti prijatelj iz otroštva, s katerim začneš hoditi iz dolžnosti do sebe, da vidiš, če bi lahko bilo kaj več.
Мат је онај пријатељ још из детињства, са којим почнеш да се забављаш јер то дугујете сами себи. Да видиш да ли може да буде нешто још више.
Sem si me pripeljal zaradi sebe, da bi dobil svojo zgodbo.
Dovukao si me ovamo da dobiješ svoju prièu.
Marinci bodo dali vse od sebe, da bodo čisti.
Marinci æe dati sve od sebe da budu èisti.
Da bi vedel, da ti ni treba prekositi samega sebe, da te imamo radi.
Da ne moraš da radiš više od onoga što možeš, da te volimo.
Res misliš, da te ženske lahko prepričajo same sebe, da se lahko zaljubijo v take moške?
Заиста верујеш да ове жене могу себе да убеде да могу да се заљубе у овакве мушкарце?
Tako veliko časa si preživela in ljudi odrivala stran od sebe, da se sploh ne znaš več zbližati z nekom.
Provela si toliko vremena terajuæi ljude od sebe da više ne znaš kako se zbližiti s nekim.
Jaz pa bi dal vse od sebe, da bi dokazal, da si tepec.
И ја бих дао све од себе да докажем да си будала.
Povejte mi in dala bom vse od sebe, da vas spet pošljejo na teren.
Kažete li mi, ja æu uèiniti sve što mogu da vas vratim na teren.
Upaš, da bo na koncu lahko pomiril samega sebe, da se je pravilno odločil.
Nadaš se da može da se uveri da je doneo pravu odluku.
Daj vse od sebe, da ne zamočiš.
Daj sve od sebe da ne zajebeš ovo.
Vse dajem od sebe, da bi se spremenil.
Radim sve što mogu da se promenim.
Ustavili ste ga. –Dala sem vse od sebe, da mu zmanjšajo kazen.
Spreèili ste ga. -Dala sam sve od sebe da mu umanje kaznu.
In ker sem Čas, ti naj dam nekaj sebe, da bi ti imela mene.
Дакле, будући време... Морам дати мало о себи... Да ми имамо.
Dajmo vse od sebe, da ne zamočimo še bolj, kot smo že, lahko?
Dajmo onda sve od sebe da ne zajebemo gore nego što veæ jesmo, može?
Zagotovo daješ vse od sebe, da uresničiš njegovo napoved.
Bar se potrudi koliko možeš da se ne ostvari to proroèanstvo.
Obkroženi s planino in zaščiteni z električno ograjo, zadnji predstavniki človeškega rodu dajejo vse od sebe, da preživijo v mestecu z imenom Wayward Pines.
Okruženi planinama i zaštiæeni elektriènom ogradom, zadnji predstavnici ljudskog roda daju sve od sebe da prežive u gradiæu po imenu Vejvard Pajns.
To je, ko prepričamo sami sebe, da je laž resnica.
To je kada uverimo sebe da je laž zapravo istina.
Nekateri se bomo vrnili, smo se vrnili dolgo časa nazaj in ta mali otrok, ki pride nazaj, je otrok, ki je zavrgel delček sebe, da ne bi izgubil drugega.
Neki će se vratiti natrag, neki su se odavno vratili i to malo dete koje se vrati je dete koje će se odreći dela sebe da ne izgubi onog drugog.
Bila sem tako odločena, da preživim, da sem uporabila svoj šal kot kompresijsko obvezo okrog zgornjih delov svojih nog in odmislila sem vse in vsakogar, da sem se osredotočila, poslušala sebe, da me je vodil samo moj občutek.
Толико сам била одлучна у томе да преживим да сам искористила своју мараму као стезач за горњи део својих ногу и једноставно сам све и свакога потпуно искључила да бих се усредсредила, ослушкивала себе, да би ме водили само инстинкти.
A za naše namene, je bil glavni med njimi treniranje samega sebe, da si ločil tisto, kar si lahko in tisto, česar nisi mogel kontrolirati, nato pa si delal vaje, da si se fokusiral na tisto zadnje,
Али, за наше сврхе, главна међу њима је обучавање себе да одвојите оно што можете од онога што не можете контролисати, а затим да радите вежбе да се само усредсређујете на ово последње.
In izpusti goloba od sebe, da bi videl, so li že izginile vode s površja zemlje.
Pa pusti i golubicu da bi video je li opala voda sa zemlje.
In Jozue reče ljudstvu: Priče ste zoper sebe, da ste si izvolili GOSPODA, da mu boste služili.
A Isus reče narodu: Sami ste sebi svedoci da ste izabrali sebi Gospoda da Mu služite.
in reci: Tako pravi Gospod Jehova: Mesto, ki preliva kri v svoji sredi, da pride njegov čas, in ki si dela malike zoper sebe, da se ognuša!
Reci: Ovako veli Gospod Gospod: ide vreme gradu koji proliva krv u sebi i gradi gadne bogove sebi da se skvrni.
In niste stregli na straži svetinj mojih, ampak postavili ste one namesto sebe, da strežejo na straži moji v svetišču mojem.
I ne izvršavaste šta treba za moju svetinju, nego postaviste ljude po svojoj volji da izvršuju šta treba u mojoj svetinji.
Tako pričate sami zoper sebe, da ste sinovi teh, ki so morili proroke.
Tim samo svedočite za sebe da ste sinovi onih koji su pobili proroke.
ki se upira in povzdiguje zoper vse, kar se zove Bog ali kar se po božje časti, tako da samega sebe posadi v svetišče Božje in kaže sebe, da je Bog.
Koji se protivi i podiže više svega što se zove Bog ili se poštuje, tako da će on sesti u crkvi Božjoj kao Bog pokazujući sebe da je Bog.
1.704696893692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve uradi da ovo izgleda službeno. 